Posvátný led v Kašmíru taje: Klimatická změna mění staletou tradici a živobytí tisíců rodin

4. srpna 2026Příroda

Každé léto, ještě před úsvitem nad Himálajem, vede Bashir Ahmad své koně po úzké horské stezce k jeskynní svatyni Amarnath. Po desetiletí je každoroční hinduistická pouť nejdůležitějším obdobím roku pro jeho rodinu. Peníze vydělané během dvou měsíců pokrývají náklady na jídlo, školné, zimní zásoby a péči o zvířata během dlouhých zasněžených měsíců.

Letos v červenci však Ahmad sledoval, jak poutníci sestupují z hory se slzami v očích. Mnozí dorazili do jeskyně jen proto, aby zjistili, že posvátná ledová formace, za kterou cestovali stovky kilometrů, byla téměř úplně roztálá. „Přicházejí s očekáváním, že uvidí Babu Barfaniho,“ řekl Ahmad s odkazem na přirozeně vytvořený ledový stalagmit, uctívaný miliony hinduistů jako pozemský projev boha Šivy. „Když slyší, že roztál, mnozí se rozhodnou nepokračovat, nebo se rychle vrátí. Pokud přijde méně poutníků, ztratíme všechno.“

Po staletí je jeskyně Amarnath, skrytá mezi drsnými vrcholky Kašmíru, jedním z nejposvátnějších poutních míst hinduismu. Každý rok voda kapající ze stropu jeskyně zamrzá do ledového sloupu, který oddaní uctívají jako šivling. Letos se však ledová formace roztála o více než 90 procent během pěti až šesti dnů od zahájení 57denní pouti 3. července. Poutníci místo toho našli jen málo více než vodu kapající na odkrytou skálu.

Rychlé mizení odhalilo, jak klimatická změna ovlivňuje křehkou ekonomiku, která podporuje tisíce muslimských rodin žijících podél poutních tras. Po generace tvoří kašmírští muslimové páteř amarnathské pouti. Majitelé poníků přepravují starší poutníky po strmých horských stezkách, nosiči nesou zavazadla a děti přes nebezpečný terén, provozovatelé stanů staví dočasné tábory ve vysokých nadmořských výškách a obchodníci prodávají čaj, pláštěnky, hole, léky a jídlo. Mnozí závisí téměř výhradně na pouti pro svůj roční příjem. „Celý náš rok závisí na těchto týdnech,“ řekl Mushtaq Ahmad, který provozuje dočasné ubytování poblíž trasy. „Politika, bezpečnost nebo špatné počasí už mohou ovlivnit podnikání. Nyní se klima stalo další nejistotou, a tu je nemožné předvídat.“

Vědci uvádějí, že tání odráží širší změny probíhající napříč Himálajem, jedním z nejrychleji se oteplujících horských systémů na světě. „Region zažil stále nestabilnější zimy, snížené sněžení, prodloužená suchá období a rostoucí teploty. Bez dostatečného sněhu nahromaděného během zimy dostává jeskyně méně přirozené izolace, což ztěžuje přežití ledové formace během letní pouti,“ říká Zahid Shafiq, vědec zabývající se Zemí z Dillí. Poukázal také na lokální faktory, které mohou urychlovat tání uvnitř samotné jeskyně. „Tisíce poutníků vstupují do uzavřené svatyně každý den během Yatra. Jejich kolektivní tělesné teplo v kombinaci s emisemi z dieselových generátorů, komunitních kuchyní a rozšiřujících se infrastrukturních projektů v regionu může měnit citlivé mikroklima jeskyně,“ řekl Shafiq.