Posádka Artemis II se poprvé ozvala z vesmíru: Pohled na Zemi bere dech a mise překoná Apollo 13

Posádka mise Artemis II, Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch a Jeremy Hansen, se poprvé ozvala z vesmíru, když se druhý den své cesty kolem Měsíce podělila o své zážitky. Velitel Reid Wiseman zahájil živé vysílání vzpomínkou na „úchvatný pohled na Zemi z vesmíru“.

Posádka mise Artemis II, Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch a Jeremy Hansen, se poprvé ozvala z vesmíru, když se druhý den své cesty kolem Měsíce podělila o své zážitky. Velitel Reid Wiseman zahájil živé vysílání vzpomínkou na „úchvatný pohled na Zemi z vesmíru“. Popsal, jak je možné vidět celou zeměkouli od pólu k pólu, což byl pro všechny čtyři astronauty nejúžasnější okamžik, který je na chvíli zastavil v jejich činnosti.

Tým, který doprovází plyšový maskot Měsíce navržený osmiletým Lucasem Yee, již úspěšně dokončil kritický zážeh motoru, který by mohl kosmickou loď Orion pohánět k odvrácené straně Měsíce. Wiseman zdůraznil „gravitaci“ této historické mise, která je zanese dále od Země než kdykoli předtím. Jejich desetidenní cesta je dopraví až 406 840 kilometrů od Země, čímž překonají předchozí rekord mise Apollo 13 z roku 1970, která dosáhla vzdálenosti 400 170 kilometrů. Cílem této mise není přistání na Měsíci, ale příprava na potenciální lunární přistání do roku 2028.

Astronauti popsali start jako nečekaně hladký, navzdory počátečním problémům s toaletou. Ty byly vyřešeny poté, co Christina Koch, kterou posádka žertem nazvala „vesmírnou instalatérkou“, demontovala části toalety podle pokynů řídicího střediska. S úsměvem dodala, že „zvon na čištění odpadu je nejdůležitější kus vybavení ve vesmíru“. Další drobnou komplikací jsou okna lodi, která se zašpinila, protože astronauti tráví mnoho času „přilepení k oknům“ a fotografují. Pozemní týmy NASA jim doporučily použít vodu a suchý hadřík k jejich vyčištění.

Posádka také sdílela, jak si poradí s odpočinkem v těsných prostorách Orionu. Koch spí „zavěšená jako netopýr“, zatímco Glover se vtěsná do úzkého koutu mezi vesmírným vybavením a stropem lodi. Popsal to jako „komické, ale pohodlnější, než by se dalo čekat“, a užívá si spánek v beztíži. Jeremy Hansen, první Kanaďan, který se vydal k Měsíci, označil svůj debutový let za „mimořádný“ zážitek a vyjádřil lítost, že se k němu nedostal dříve.

V reakci na otázku týkající se stávajících rozporů v USA, Victor Glover vyzval Američany, aby se za misi sjednotili. „Bez ohledu na to, odkud jste nebo jak vypadáte, jsme jeden lid,“ řekl. Zdůraznil, že mise ukazuje, čeho jsme schopni, když nejen odložíme rozdíly stranou, ale když je spojíme, abychom dosáhli něčeho velkého. „Dalo nám to něco, čeho se všichni můžeme držet po zbytek našich dnů. A doufám, že se lidé naladí a dají nám šanci,“ dodal. Posádka plánuje během mise další videokonference, přičemž klíčová bude po plánovaném výpadku komunikace, kdy Orion projde za odvrácenou stranou Měsíce a veškerý kontakt s řídicím střediskem bude na 41 minut přerušen.