Milánská výstava odhalí uzbecká řemesla: Jak moderní design oživuje dávné tradice a kulturní paměť

Architekt Kulapat Yantrasast připravil pro Milan Design Week 2026 unikátní výstavu s názvem „Když meruňky kvetou“, která se zaměřuje na uzbecké řemeslné tradice, kulturní paměť a environmentální odkaz.

Architekt Kulapat Yantrasast připravil pro Milan Design Week 2026 unikátní výstavu s názvem „Když meruňky kvetou“, která se zaměřuje na uzbecké řemeslné tradice, kulturní paměť a environmentální odkaz. Projekt, který vznikl na zakázku Nadace pro rozvoj umění a kultury Uzbekistánu (ACDF) pod vedením Gayane Umerové, propojuje tvorbu dvanácti mezinárodních designérů s prací uzbeckých řemeslníků.

Název výstavy je inspirován básní uzbeckého spisovatele Hamida Olimjona z 30. let 20. století a odráží její širší témata obnovy a odolnosti. Kulapat Yantrasast cestoval po celém Uzbekistánu, aby prozkoumal místní řemeslné tradice a materiálové postupy, které jsou hluboce zakořeněny v každodenním životě – od textilní výroby přes přípravu jídla až po formy obydlí. Výstava čerpá z tradic Karakalpakstánu v severozápadním Uzbekistánu a zkoumá, jak řemeslné postupy mohou přenášet kulturní znalosti napříč generacemi.

Expozice se uskuteční v Palazzo Citterio v Miláně a bude uspořádána jako sled prostorů, které se soustředí na tři klíčové prvky každodenního života v regionu: textilie, jídlo a přístřeší. Mezi pozvanými designéry, kteří vytvořili nová díla ve spolupráci s uzbeckými řemeslníky, jsou například Bethan Laura Wood, Marcin Rusak a Fernando Laposse. Ti reinterpretují místní materiály a techniky napříč různými obory, jako jsou textilie, keramika a dřevořezba.

Součástí instalací bude prostor zaměřený na jurtu jako domácí prostředí, s velkoplošnou textilií odkazující na tradiční ručně tkané prvky zdobící jurty. Další části výstavy se inspirují kulinářskými tradicemi a komunitními rituály, včetně přípravy a sdílení tradičního uzbeckého chleba, což odráží jeho ústřední a posvátnou roli v každodenním životě. Designéři představí podnosy na chléb a tradiční razítka zvaná chekich, která se používají k otiskování vzorů do těsta, přičemž chléb se bude během výstavy vyrábět přímo na místě.

Jedním z centrálních prvků výstavy bude pavilon inspirovaný tradičními jurtami, což jsou přenosné kruhové obydlí používané kočovnými komunitami po celé Střední Asii. Zahradní pavilon, navržený studiem WHY Architecture, reinterpretuje mřížovou strukturu a plstěný obal jurty jako současný prostor pro setkávání. Bude sloužit jako místo pro přednášky, workshopy a reflexi v zahradě paláce.

Výstava je součástí širšího kulturního programu ACDF zaměřeného na region Aralského moře, který zahrnuje také Aralskou školu, Aralský kulturní summit a uzbecký národní pavilon na 61. Benátském bienále. Prostřednictvím designu si výstava klade za cíl zdůraznit místní znalosti a kulturní identitu a prozkoumat, jak se kulturní praktiky mohou přizpůsobovat současným podmínkám. Výstava „Když meruňky kvetou“ bude k vidění v Palazzo Citterio v milánské čtvrti Brera od 20. do 26. dubna 2026.