Tajná mise UNRWA: Miliony dokumentů palestinských uprchlíků zachráněny z Gazy a Jeruzaléma

Humanitární pracovníci z Úřadu OSN pro palestinské uprchlíky (UNRWA) dokončili desetiměsíční tajnou operaci, jejímž cílem bylo zachránit miliony archivních dokumentů z Gazy a východního Jeruzaléma.

Humanitární pracovníci z Úřadu OSN pro palestinské uprchlíky (UNRWA) dokončili desetiměsíční tajnou operaci, jejímž cílem bylo zachránit miliony archivních dokumentů z Gazy a východního Jeruzaléma. Tyto záznamy, klíčové pro palestinskou historii, podrobně popisují generace traumat a zkušeností uprchlíků, kteří v roce 1948 prchali nebo byli nuceni opustit své domovy během válek vedoucích k založení Izraele. Operace byla vysoce citlivá a často nebezpečná, zahrnovala desítky zaměstnanců UNRWA ve čtyřech zemích, riskantní cesty pro záchranu dokumentů pod bombardováním a tajné letecké transporty vojenskými letadly.

Význam archivů je obrovský. Obsahují původní registrační karty uprchlíků z roku 1948, rodné, oddací a úmrtní listy, které sahají generace zpět. Tyto dokumenty umožňují Palestincům, jejichž předkové byli nuceni odejít, vystopovat rodinné kořeny v oblastech, které se staly Izraelem. Jejich zničení by bylo katastrofální, neboť představují jediné důkazy o existenci Palestinců na konkrétních místech. Před zahájením operace zůstávaly statisíce historických záznamů pouze v papírové podobě, zranitelné vůči požáru, povodním nebo úmyslnému zničení. Existovaly také obavy z kybernetických útoků, které by mohly vymazat již naskenované digitální kopie.

První fáze záchrany dokumentů z Gazy byla dramatická. Po izraelském rozkazu k evakuaci kanceláří UNRWA v Gaze se mezinárodní personál musel stáhnout bez možnosti vzít archivy s sebou. Malý tým úředníků UNRWA se však v pronajatých pickupových vozech vrátil do komplexu v Gaze a ve třech cestách převezl dokumenty na jih do skladu potravin v Rafáhu. Zde se objevila další překážka: Egypt nechtěl povolit převoz archivů z Gazy bez konzultace s Izraelem, což by pravděpodobně vedlo k jejich zabavení. Proto byli úředníci UNRWA s mezinárodními pasy pověřeni tajným převozem dokumentů přes hranice, přičemž tvrdili, že převážejí jen „papírování“. Během šesti měsíců byly dokumenty shromážděny v Egyptě a poté přepraveny jordánskou charitou pomocí vojenských letadel do Ammánu. Poslední zásilka dorazila jen dva týdny předtím, než izraelské tanky obsadily Rafáh a zablokovaly cestu ven.

Současně bylo nutné zachránit další soubor významných dokumentů z komplexu UNRWA ve východním Jeruzalémě. V důsledku zesílených obvinění Izraele z kolaborace UNRWA s Hamásem a kampaně obstrukcí a obtěžování agentury, se komplex stal terčem protestů a žhářských útoků. S blížícím se termínem, kdy UNRWA ztratí přístup ke svým kancelářím, byly i tyto dokumenty tajně přesunuty zaměstnanci do kanceláří UNRWA v Jordánsku. V lednu 2025 vstoupí v platnost nové izraelské zákony, které agentuře zakazují působení v Izraeli a na Izraelem okupovaných palestinských územích.