Překvapivý objev ve španělském pokladu: Předměty staré 3000 let jsou z mimozemského kovu

V pokladu z Villeny, který obsahuje 66 zlatých předmětů z doby bronzové, byly nalezeny dva zdánlivě nenápadné, zkorodované artefakty. Vědci zjistili, že náramek a dutá polokoule, zdobená zlatem, nebyly vyrobeny z pozemského kovu, ale z železa pocházejícího z meteoritů.

V Římě byl objeven dlouho ztracený rukopis starý 1200 let, který přepisuje příběh počátků anglické literatury. Obsahuje jednu z nejstarších dochovaných verzí vůbec první známé básně napsané v angličtině, nazvané Caedmonova hymna. Tento rukopis, datovaný mezi lety 800 a 830, je třetí nejstarší dochovanou kopií básně a byl nalezen výzkumníky z Trinity College Dublin.

Co činí tento objev obzvláště významným, je způsob, jakým se báseň v textu objevuje. Zatímco ve dvou starších dochovaných rukopisech je báseň psána převážně latinsky s řádky staré angličtiny přidanými později na okrajích, v římském rukopisu je staroanglická verze vetkána přímo do hlavního latinského textu. To podle výzkumníků naznačuje, že raně středověcí čtenáři přikládali staroanglické poezii značnou hodnotu.

Caedmonova hymna je devítiveršová báseň chválící Boha za stvoření světa, napsaná ve staré angličtině, jazyce používaném v Anglii v raném středověku. Tradice praví, že báseň složil Caedmon, pasák krav z Whitby, po božském zjevení, které ho inspirovalo ke zpěvu. Dr. Mark Faulkner zdůrazňuje, že Caedmonova hymna je téměř jedinečným přežitkem ze 7. století a spojuje nás s nejranějšími fázemi psané angličtiny, čímž je oslavována jako počátek anglické literatury.

Rukopis s pohnutou historií

Znovuobjevený rukopis je jednou z nejméně 160 dochovaných kopií Bedovy Církevní historie anglického lidu. Byl vytvořen v opatství Nonantola v severní střední Itálii mezi lety 800 a 830. Během napoleonských válek byl přesunut do kostela San Bernardo alle Terme v Římě, později ukraden a prošel několika soukromými vlastníky, než byl nakonec získán Národní centrální knihovnou v Římě. Kvůli této složité historii byl rukopis od roku 1975 považován za ztracený, dokud ho knihovna nedigitalizovala.

Trvalý zájem o rukopis

Objev tohoto rukopisu opět vzbudil zájem o opatství Nonantola a historii, kterou rukopis představuje. Digitální zpřístupnění sbírek knihoven, jako je Národní centrální knihovna v Římě, umožňuje výzkumníkům po celém světě objevovat a studovat cenné historické dokumenty, které by jinak zůstaly zapomenuty. Tento nález je tak důkazem síly digitalizace při usnadňování nového výzkumu a zpřístupňování kulturního dědictví.