Otec Stephena Hawkinga měl překvapivé obavy: Deníky odhalují, že jeho syn „moc nestudoval“

Nově objevené deníky otce Stephena Hawkinga, Franka Hawkinga, přinášejí překvapivý pohled na formativní léta jednoho z nejvýznamnějších vědců naší doby. Podle zápisků, které Frank vedl částečně v tajném kódu, se obával, že jeho syn „moc nestuduje“ a projevuje „málo iniciativy“.

Nově objevené deníky otce Stephena Hawkinga, Franka Hawkinga, přinášejí překvapivý pohled na formativní léta jednoho z nejvýznamnějších vědců naší doby. Podle zápisků, které Frank vedl částečně v tajném kódu, se obával, že jeho syn „moc nestuduje“ a projevuje „málo iniciativy“. Tyto deníky, stejně jako dopisy a deníky Hawkingovy matky Isobel, byly dosud uchovávány u Hawkingovy sestry Mary a nyní k nim získal přístup oceňovaný životopisec a fyzik Graham Farmelo.

Farmelo, který v září vydá první autorizovanou biografii Stephena Hawkinga, strávil rozsáhlým výzkumem, během něhož rozluštil přes 200 000 slov z otcových deníků. Tyto zápisky nabízejí „syrový a upřímný vhled“ do Hawkingova dětství, jeho výchovy a především do měsíců po devastující diagnóze motorického neuronového onemocnění v roce 1963, kdy mu bylo pouhých 21 let. Frank Hawking, sám expert na tropické nemoci, v roce 1961 do deníku zapsal: „Trochu nás znepokojuje, jak se Stephen vyvíjí. Jen se poflakuje po domě s malou iniciativou a moc nestuduje.“

Navzdory počátečním obavám svého otce Stephen Hawking překonal lékařské prognózy, které mu dávaly jen dva roky života. Zemřel v roce 2018 ve věku 76 let, uznávaný jako jedna z nejbrilantnějších myslí naší doby. Jeho průkopnická práce v kosmologii a teoretické fyzice, zejména v oblasti černých děr, a bestseller „Stručná historie času“ inspirovaly miliony lidí. Hawking, který se po diagnóze stal téměř zcela paralyzovaným a komunikoval pomocí počítače a hlasového syntezátoru, často zdůrazňoval důležitost zvědavosti a vytrvalosti: „Pamatujte, abyste se dívali na hvězdy, a ne na své nohy. Snažte se pochopit, co vidíte, a přemýšlejte o tom, co způsobuje existenci vesmíru. Buďte zvídaví. A jakkoli se život může zdát obtížný, vždy existuje něco, co můžete udělat a v čem uspět. Záleží na tom, abyste se nevzdali.“

Biografie nazvaná „Hawking“ bude vydána 24. září a slibuje definitivní portrét výjimečného života a intelektu. Farmelo pro ni kromě deníků a dopisů provedl rozhovory s nejbližšími členy Hawkingovy rodiny, včetně jeho sester, první manželky a tří dětí. Tyto nové poznatky nejenže obohacují naše chápání Stephena Hawkinga jako vědce, ale také jako člověka, který se s podporou své rodiny dokázal vyrovnat s nepřízní osudu a inspirovat celý svět.