Jak se rodí nový les: České Švýcarsko čtyři roky po velkém požáru a plány NASA na nové dobytí Měsíce

Epizoda se zaměřuje na obnovu lesů v Českém Švýcarsku čtyři roky po rozsáhlém požáru. Dále se věnuje budoucím plánům na průzkum Měsíce a jeho nové dobytí, včetně role NASA a vizí pro lunární mise.

Epizoda se věnuje aktuálnímu stavu lesů v Českém Švýcarsku, čtyři roky po rozsáhlém požáru, a probírá proces jejich obnovy a regenerace. Druhá část se zaměřuje na budoucí plány a vize pro návrat k Měsíci, včetně ambicí NASA a otázek týkajících se budoucího průzkumu a využití lunárního povrchu.